Precīzs domas atspoguļojums


 
 
 
 

Mūsu pakalpojumi 

Tehniskā tulkošana
Profesionāli tulkojumi Baltijas valstu valodās.
 
Programmatūras un tīmekļa vietņu lokalizācija
Programmatūra, kas saprotama visiem lietotājiem Baltijas valstīs. 
 
Valodas kvalitātes nodrošināšanas pakalpojumi
Novērtējam rakstisko tekstu valodas kvalitāti, rūpējamies par plūstošu izteiksmi un pareizu nozaru terminu lietojumu.


Zvērināta tulkotāja apstiprināti tulkojumi
Piedāvājam zvērināta tulkotāja apstiprinātus tulkojumus no angļu, vācu un krievu valodas uz latviešu valodu un pārējām Baltijas valodām. Šajās valodu kombinācijās nodrošinām arī notāra apstiprinātus tulkojumus.

 





Biežāk uzdotie jautājumi
 
1. Kā tiek aprēķināta tulkojuma cena?
2. Kā tiek aprēķināta rediģēšanas cena?
3. Cik ilgā laikā tiek izpildīts pasūtījums?
4. Vai tulkošanas maksa dažādiem tekstiem atšķiras?
5. Kādi papildmateriāli ir nepieciešami, lai iegūtu kvalitatīvu rezultātu?

6. Kāpēc, aprēķinot tulkojuma cenu, par teksta atkārtojumiem netiek uzskatīti visi vārdi, kas tekstā bieži atkārtojas?
7. Kāpēc uzņēmumam ir nepieciešams terminu glosārijs un valodas stila vadlīnijas?

Jaunākās ziņas

 

 2014. g. 17. aprīlis

LINGMASTER SPONSORĒ 50 KM POSMU VELOBRAUCIENĀ "BALTIC LOOP"

Esam ātri un nevaldāmi!
Gaidāmais velobrauciens "Baltic Loop" pierāda, ka mēs esam ātri un nevaldāmi it visā, ko darām. Ātri un nevaldāmi – gan rakstveidā, gan uz ceļa. Tomēr uztraukumam nav pamata – ievērojam precizitāti gan tulkojumos, gan attiecībā uz ceļu satiksmes noteikumiem. LINGMASTER, kas šajā velobraucienā sponsorē 50 kilometru posmu, pārstāvēs piecu cilvēku komanda, kas ar velosipēdiem veiks attālumu no Rīgas līdz Saulkrastiem.

Braucienam saziedotie līdzekļi tiks novirzīti labdarības organizācijai TRANSLATORS WITHOUT BORDERS, kas savukārt nodrošinās tulkošanas apmācības centra izveidi Kenijā, kur brīvprātīgie apgūs zāļu lietošanas instrukciju tulkošanu vietējās valodās. Zāļu apraksti vairs nebūs tikai formalitāte – šie tulkotāji palīdzēs ikvienam saprast un izskaidrot, kādiem mērķiem ir paredzētas viņu izmantotās zāles.

Vairāk informācijas par TRANSLATORS WITHOUT BORDERS skatīt šeit -->
http://translatorswithoutborders.org/

Vairāk informācijas par TRANSLATORS WITHOUT BORDERS skatiet šeit -->
http://blog.textpartner.com/?page_id=74



 

Iegūstiet cenas piedāvājumu

 

Lai saņemtu cenas piedāvājumu, sūtiet tulkojamos failus uz e-pasta adresi:

info@lingmaster.com


Tālrunis: +371 67847727

 

Dalība nozares asociācijās un komisijās

 

 
 

  Sākums Par mums Pakalpojumi Tehnoloģijas Jaunumi Darbinieki Klienti Saites

Autortiesības © 2010

www.lingmaster.com