Mūsu pakalpojumi 

Tehniskā tulkošana
Profesionāli tulkojumi Baltijas valstu valodās.
 
Programmatūras un tīmekļa vietņu lokalizācija
Programmatūra, kas saprotama visiem lietotājiem Baltijas valstīs. 
 
Valodas kvalitātes nodrošināšanas pakalpojumi
Novērtējam rakstisko tekstu valodas kvalitāti, rūpējamies par plūstošu izteiksmi un pareizu nozaru terminu lietojumu.

Biežāk uzdotie jautājumi
 
1. Kā tiek aprēķināta tulkojuma cena?
2. Kā tiek aprēķināta rediģēšanas cena?
3. Cik ilgā laikā tiek izpildīts pasūtījums?
4. Vai tulkošanas maksa dažādiem tekstiem atšķiras?
5. Kādi papildmateriāli ir nepieciešami, lai iegūtu kvalitatīvu rezultātu?
6. Kāpēc, aprēķinot tulkojuma cenu, par teksta atkārtojumiem netiek uzskatīti visi vārdi, kas tekstā bieži atkārtojas?
7. Kāpēc uzņēmumam ir nepieciešams terminu glosārijs un valodas stila vadlīnijas?

Jaunākās ziņas

LINGMASTER, SIA ir noslēdzis 26. februārī līgumu Nr. L-ĀTA-13-1326 ar v/a „Latvijas Investīciju un attīstības aģentūra” par projekta Lingmaster dalība ELIA Networking Days konferencē īstenošanu, ko līdzfinansē Eiropas Reģionālās attīstības fonds.

 2012. g. 14. decembris

 2012. g. 26. oktobris

Ziemeļvalstu tulkošanas nozares forums

Jau otro gadu Lingmaster apmeklēs Ziemeļvalstu tulkošanas nozares forumu, kas norisināsies no 22. līdz 23. novembrim Dānijas galvaspilsētā Kopenhāgenā. Šī foruma mērķis ir pieredzes un zināšanu apmaiņa starp Baltijas un Ziemeļvalstu tulkošanas un lokalizācijas nozares uzņēmumiem, kuri interesējas par nozares tendencēm, tehnoloģijām un problēmu risinājumiem. Šogad foruma galvenā tēma ir uzņēmumu iekšējo un ārējo resursu vadība dažādiem uzņēmējdarbības modeļiem. Foruma laikā uzstāsies interesanti cilvēki, kas dalīsies atšķirīgā pieredzē par konkrēto tēmu.
Uz tikšanos Kopenhāgenā!

Foruma diskusijās par terminiem iekļauta tēma:

"Kā pareizi tulkot vārdkopu “social network””.

Aicinām izteikt savu viedokli šeit.

Dalība nozares asociācijās un komisijās